Opera Vlaanderen brengt nieuwe Don Carlos

"Als pleidooi voor humanisme en idealisme is het een gedroomde seizoensopener." Opera Vlaanderen start zijn seizoen op 19 september in Antwerpen met een nieuwe productie van Don Carlos van Verdi.
Giuseppe Verdi componeerde met Don Carlos één van zijn grootste opera’s, gebaseerd op het beroemde drama van Friedrich Schiller uit 1787. Het verhaal draait om de onmogelijke liefde tussen de Spaanse koningszoon Carlos en zijn jonge stiefmoeder Elisabeth, die om de lieve vrede met Carlos’ vader Filips II is getrouwd. Het conflict tussen Spanje en het opstandige Vlaanderen speelt als maatschappelijke context een belangrijke rol.
Verdi maakte vele versies van zijn opera, in het Frans en in het Italiaans. Opera Vlaanderen speelt “de definitieve gestalte die Verdi gaf aan zijn Franstalige grand opéra”. Met de uitvoering luidt de Argentijnse dirigent Alejo Pérez zijn eerst seizoen als muziekdirecteur in. Hij leidt het Symfonisch Orkest en Koor van Opera Vlaanderen. Het is tevens het eerste seizoen van Jan Vandenhouwe als artistiek directeur.
De regie van Don Carlos is in handen van Johan Simons. Samen met beeldend kunstenaar Hans Op de Beeck en kostuumontwerpster Greta Goiris creëert hij “een scenische wereld die radicaal vanuit het perspectief van Don Carlos is gedacht: theatraal, onvatbaar en fundamenteel oneerlijk”. Op de Beeck laat zich in zijn beeldtaal inspireren door kunstenaars uit de zestiende-eeuwse Nederlanden, zoals Pieter Bruegel en Hiëronymus Bosch.
Don Carlos telt een flink aantal veeleisende rollen. Leonardo Capalbo vertolkt de titelrol. Mary Elizabeth Williams is Élisabeth de Valois en Andreas Bauer Kanabas zingt koning Philippe II. Carlos’ loyale vriend Rodrigo wordt neergezet door Kartal Karagedik en Raehann Bryce-Davis neemt de verleidelijke/verleidende prinses Eboli voor haar rekening. Roberto Scandiuzzi is de enge grootinquisiteur.
De productie gaat op 19 september in première in de Opera Antwerpen en is daar tot en met 9 oktober zeven keer te zien. Van 16 tot en met 30 oktober zijn er zes voorstellingen in Gent.

English:
"As a plea for humanism and idealism, it is a dreamy season opener." Opera Vlaanderen starts its season on September 19 in Antwerp with a new production of Don Carlos by Verdi.
With Don Carlos, Giuseppe Verdi composed one of his greatest operas, based on the famous drama by Friedrich Schiller from 1787. The story revolves around the impossible love between the Spanish king's son Carlos and his young stepmother Elisabeth, who married Carlos' father Philip II for the sake of peace. The conflict between Spain and rebellious Flanders plays an important role as a social context.
Verdi made many versions of his opera, in French and in Italian. Opera Vlaanderen plays "the definitive shape that Verdi gave to his French-speaking grand opéra". With the performance, the Argentinian conductor Alejo Pérez starts his first season as music director. He leads the Symphonic Orchestra and Choir of Opera Vlaanderen. It is also Jan Vandenhouwe's first season as artistic director.
The direction of Don Carlos is in the hands of Johan Simons. Together with visual artist Hans Op de Beeck and costume designer Greta Goiris, he creates "a scenic world that was thought radically from the perspective of Don Carlos: theatrical, intangible and fundamentally unfair". Op de Beeck is inspired in his visual language by artists from the sixteenth-century Netherlands, such as Pieter Bruegel and Hieronymus Bosch.
Don Carlos has quite a few demanding roles. Leonardo Capalbo plays the title role. Mary Elizabeth Williams is Élisabeth de Valois and Andreas Bauer Kanabas sings King Philippe II. Carlos' loyal friend Rodrigo is portrayed by Kartal Karagedik and Raehann Bryce-Davis takes care of the seductive / seductive princess Eboli. Roberto Scandiuzzi is the scary great inquirer.
The production will premiere on 19 September in the Opera Antwerp and can be seen seven times there until 9 October. There are six shows in Ghent from 16 to 30 October.